about

日本は四つの季節がある国です。
一年を通して自然が創り出す様々な表情の美に触れます。
生活習慣も文化も日本人特有の精神性も四季が育てました。
(日本人特有の精神性とは、他者との違いを受け入れ、和を大切にする心だと思っています。)

私の作品は、自然からインスピレーションを受けたり、
生命を象徴するような作品が多いです。
人種や国が違っても、自然や命に対する尊敬と畏れ、
そして美しいと感じる心は共通すると思っています。

芸術は人の美意識を培います。
美意識を持った人間は豊かな生活を創ることができると思います。
私の芸術がその一助になればと願って、創作活動をしています。

いつも作品に込めるのは、
命への尊敬、
辛い気持ちに寄り添う思いやり、
負けそうになる心への励まし、
見る人を抱きしめる愛 です。

少しでもこれらの想いが作品から伝わった幸いです。

Japan has four distinct seasons. Throughout the year, we are often touched by the beauty of nature around us.
The Japanese lifestyle, culture and mentality have all been nurtured by this constant change of seasons.
I think this constant change is the reason why the Japanese people can accept differences in others while still valuing harmony.

I often find my inspiration in nature, and create artwork that resembles its source.
No matter how we may look, our external differences or even our differences in lifestyle, we can all respect nature.Even though nature can sometimes be scary!

A sense of the aesthetic can often be developed through art.
A person who has a good aesthetic sense is much more likely to find value in their life.
I hope that my artwork will be of help to you.

My artwork has always been instilled with –
a respect for life,
a consideration for others,
a sense of encouragement,
and even love.
I would be happy if you in some small way could discover some of those same feelings.

 
小山翔風

SHOFU KOYAMA
Calligrapher ・ Artist・ Artdirector・ Graphic designer

佐賀県鳥栖市生まれ。
グラフィックデザイナーとして活動する傍ら、
2007年よりデザイン墨道家・平松聖悟氏に師事。デザイン書道を学ぶ。
2014年より書家・松田朴伝氏に師事。古典書道をはじめ創作作品や墨象画まで幅広く書の世界を学ぶ。
2017年10月の個展開催を機に、書家として本格的に活動をスタート。
福岡での展示会をはじめ、チェコ、ヴェネチア、釜山、ドバイなど、海外での文化交流会にも参加。福岡市在住。

【所属】
◉九州アートディレクターズクラブ(九州ADC)会員
◉日本デザイン書道作家協会(JDCA)会員
◉デザイン墨道・聖墨会会員
◉現美書芸院会員
◉東洋書芸院会員

【書歴】
2013.  4 個展「以知ご展」in 福岡市
2014.  4 個展「双つ語展」in 福岡市
2015.11 チェコ国際親善フェスティバル 出品
2017.  6 ヴェネチア大学書道交流会 出品
2017.  7 第四十一回東洋書芸院公募展 奨励賞受賞
2017.10 個展「あ・うん」in 福岡市
2017.12 「あ・うん」巡回展 in ゆふいん文学の森 碧雲荘
2018.  4 躍動する現代作家展2018 出品
2018.  5 第四十二回東洋書芸院公募展 奨励賞受賞
2018.11 韓日文化交流展「十人十色」 出品
2018.12 個展「かさねなみ」 in ゆふいん文学の森 碧雲荘
2019.  3 個展「かさねなみ」in 福岡市
2019.  4 World Art Dubai 出品
2019.  5 第四十三回東洋書芸院公募展 院賞受賞

〈SNS〉
instagram
https://www.instagram.com/tomusubi/?hl=ja